Make provider-specific, global, and environment language hints explicit fallbacks. Describe auto-detection in terms of the resolved hint, since the global setting defaults to English. Tested: English Docusaurus build, rendered paragraph, and git diff --check Tested: STT selection, 64 passed and one failure reproduced on the unchanged baseline Not-tested: Full repository suite and live Groq transcription Scope-risk: narrow