A local session's compression, vision and title routes came from the copy of `auxiliary:` saved when the chat was created, while background review, /btw, /review, the curator, vision's model and every `providers:` entry the routes name were read from config.yaml. A retired side-task model therefore kept failing in every older chat, and a saved key could reach an entry's new URL. Side tasks now read the profile's config.yaml in every in-process chat, as messaging chats already do. The chat's main model and route keep the saved config, --ignore-user-config / safe-mode sessions still see no profile at all, and managed workers keep their session snapshot as a whole.
This replaces the earlier rule that a changed side-task key sends the task back to the main model; the recovery test now asserts the new key reaches the next call.
The automatic-selection case is adapted from Gille's reset-compression regression tests in #147679.
Co-authored-by: Gille <4317663+helix4u@users.noreply.github.com>