When toggling shell focus mode with Ctrl+F, the raw control character
was being forwarded to the PTY, causing a ^F artifact to appear in the
shell. This fix intercepts the Ctrl+F keypress before it reaches the
PTY when it's used for focus mode toggling.
Fixes#2236
Co-authored-by: Qwen-Coder <qwen-coder@alibabacloud.com>